Uomini d’Eccellenza: Hazrat Uthman Ibn Affan (ra) – parte V

Traduzione dell’Estratto del Sermone del venerdì da Hazrat Khalifatul Masih V (Che Allah lo abbia in gloria e lo benedica) del 5 Marzo 2021.

I Califfi Rettamente Guidati – Hazrat Uthman (ra) Ibn Affan

Dopo aver recitato il Tashahhud, Ta’awwuz e Surah al-Fatihah, Sua Santità (aba), Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) ha annunciato che avrebbe ripreso con i racconti della vita di Hazrat Uthman (ra) e il disordine che si creò durante quell’epoca.

Sua Santità (aba) ha presentato alcune citazioni del Secondo Califfo, Hazrat Mirza Bashiruddin Mahmud Ahmad (ra) che esplicò questo argomento nei dettagli. I ribelli cercarono Hazrat Uthman (ra) per padroneggiarsi del mantello di essere un Califfo, tuttavia, Hazrat Uthman (ra) disse che ciò non sarebbe stato possibile. I ribelli continuarono nel loro tentativo per una ventina giorni, ma Hazrat Uthman (ra) disse che non avrebbe mai potuto rimuovere al mantello concessogli da Dio. Tentò di ragionare con i ribelli, consigliandoli di andare per la loro strada. Ma dinanzi alla loro persistenza e nel non desistere alle richieste, Hazrat Uthman (ra) disse loro che sarebbe giunto un giorno in cui lui non ci sarebbe più stato, e che i ribelli si sarebbero ricordati della sua presenza e avrebbero desiderato che non se ne fosse andato così presto, dovendo incorrere in grandi difficoltà, da quel momento in poi.

La casa di Hazrat Uthman (ra) assediata

Sua Santità (aba) ha detto che dopo una ventina di giorni, realizzando i loro insuccessi, i ribelli decisero di trattenere Hazrat Uthman (ra) in casa propria e tagliare ogni linea di sostegno nei suoi confronti. Nel fare ciò, sperarono che Hazrat Uthman (ra) avrebbe ceduto alle loro richieste. Nello stesso momento, i ribelli iniziarono ad infliggere avversità anche nei confronti dei Musulmani, al punto che nessuno potette lasciare le proprie case disarmato per paura della propria incolumità. I ribelli avevano persino interrotto tutte le forniture d’acqua a Hazrat Uthman (ra), e così mandò un vicino nel tentativo di ottenere l’acqua.

Hazrat Ali (ra) ammonisce gli assedianti

Sua Santità (aba) ha detto che dopo aver sentito questo, Hazrat Ali (ra) si recò a casa di Hazrat Uthman (ra) e spiegò ai ribelli che l’assediavano che il metodo che avevano adottato era sbagliato e che avrebbero dovuto desistere. Tuttavia, i ribelli risposero a Hazrat Ali (ra) dicendo che non avrebbero permesso a una singola goccia d’acqua di raggiungere Hazrat Uthman (ra). Quindi anche Hazrat Umm Habibah (ra), una moglie del Santo Profeta (sa) andò con dell’acqua e provò a ragionare con i ribelli, ma iniziarono ad attaccare il mulo su cui stava cavalcando e si voltarono in modo tale che se non fosse stata nelle vicinanze, potrebbe essere stata calpestata dai ribelli. Questo era il modo in cui i ribelli trattavano anche la moglie del Santo Profeta (sa).

Hazrat Aisha (ra) si prepara per l’Hajj

Sua Santità (aba) ha detto che vedendo questo, i musulmani si sono resi conto che non c’era alcuna possibilità di ragionare con questi ribelli. Hazrat Aisha (ra) stava partendo per Hajj, quando i musulmani le hanno chiesto di rimanere indietro perché potrebbe aiutare a risolvere il disturbo. Tuttavia, Hazrat Aisha (ra) ha risposto chiedendo se desiderassero che fosse trattata allo stesso modo di Hazrat Umm Habibah (ra). Sulla sua strada per Hajj, tuttavia, Hazrat Aisha (ra) ha cercato di fare qualcosa che avrebbe potuto ridurre il disordine, ovvero invitare uno di loro ad andare a Hajj insieme a lei, tuttavia il ribelle rifiutò questa offerta.

Hazrat Uthman (ra) invia una circolare ai governatori provinciali

Sua Santità (aba) ha detto che Hazrat Uthman (ra) ha scritto una lettera ai musulmani in cui diceva che c’erano alcuni che desideravano creare disordine tra i musulmani. Tuttavia, queste persone non si rendevano conto che era Dio stesso a nominare un califfo, come aveva promesso nel Sacro Corano. Inoltre, Dio ha comandato di tenersi saldi a questa corda di Allah, ma questi ribelli lo ignorano completamente. Ha detto che era il subordinato del Santo Profeta (sa), e come Dio ha affermato nel Sacro Corano, coloro che hanno giurato fedeltà al Santo Profeta (sa) in realtà hanno giurato fedeltà a Dio. Tuttavia, questi ribelli non sono rimasti fedeli alla loro promessa di fedeltà. Hazrat Uthman (ra) ha detto che i ribelli gli hanno fatto tre richieste; che doveva essere ugualmente rimproverato per ogni punizione che aveva dato a qualcuno. Se non fosse stato d’accordo con questo, avrebbe dovuto abbandonare il ruolo di Califfo. Se anche lui non fosse stato d’accordo, i ribelli avrebbero mandato i loro uomini e avrebbero detto alla gente di smetterla di obbedire a Hazrat Uthman (ra).

In risposta a queste richieste, Hazrat Uthman (ra) ha affermato che i precedenti califfi non sono mai stati rimproverati per le decisioni che hanno preso, ma i ribelli hanno voluto rimproverarlo. Questo significava solo che questa era una scusa per ucciderlo. Quanto a lasciare il mantello di essere il califfo, disse che avrebbero potuto mutilare il suo corpo, ma non avrebbe mai lasciato questo mantello donatogli da Dio. Per quanto riguarda la terza questione, Hazrat Uthman (ra) ha detto che non ha mai costretto nessuno a giurargli fedeltà, tuttavia, dopo averlo fatto, se avessero cercato di far infrangere i loro giuramenti, sarebbero stati loro stessi a raccogliere le conseguenze.

I ribelli scagliano pietre nella casa di Hazrat Uthman (ra)

Sua Santità (aba) ha detto che quando tutto il resto stava fallendo, i ribelli hanno cercato di incitare Hazrat Uthman (ra) per vendicarsi e quindi avrebbero avuto una scusa per combattere contro di lui. Sono persino arrivati al punto di iniziare a lanciare sassi in casa sua nel cuore della notte, sperando che qualcuno in casa sua avrebbe lanciato un sasso contro di loro e poi avrebbero potuto combattere. Tuttavia, Hazrat Uthman (ra) aveva ordinato a tutti di astenersi dal vendicarsi in alcun modo.

Vedendo che i ribelli stavano cercando una scusa per uccidere Hazrat Uthman (ra), i musulmani si sarebbero radunati intorno alla sua casa e avrebbero fatto la guardia. Tuttavia, Hazrat Uthman (ra) era così altruista, che disse a un esercito di 3.000 uomini che erano venuti per proteggerlo, che non avrebbero dovuto mettere le loro vite in pericolo, poiché i ribelli avevano solo un problema con lui. Sapeva che i compagni e quante più persone possibile sarebbero stati necessari per sostenere e promuovere il messaggio dell’Islam, e quindi non desiderava che mettessero in pericolo le loro vite. Eppure, ogni volta che i musulmani passavano di lì, avrebbero fatto il loro dovere di proteggere il loro califfo. Inoltre, i musulmani hanno iniziato a spargere la voce e ad incoraggiarsi a vicenda a difendere l’Islam, e grandi eserciti di musulmani hanno iniziato a prepararsi.

Degni sforzi dei compagni per sopprimere il disturbo

Sua Santità (aba) ha detto che vedendo i musulmani fervore nel proteggere il loro califfo, i ribelli si sono preoccupati per sé stessi e hanno pensato che avrebbero dovuto agire rapidamente nel loro tentativo di uccidere Hazrat Uthman (ra). Così, una notte i ribelli hanno attaccato la casa di Hazrat Uthman (ra). C’erano alcuni compagni fuori dalla sua casa che si difesero valorosamente. Hazrat Uthman (ra) uscì con il suo scudo e portò quei compagni a casa sua. Li avvisò che c’erano scopi più grandi che dovevano ancora adempiere e quindi non dovevano combattere. Mentre alcuni dei compagni se ne andarono per volere di Hazrat Uthman (ra), alcuni dei compagni più anziani pensarono che, qualunque cosa fosse accaduta, era loro dovere rimanere lì e proteggere il loro Califfo. I ribelli appiccarono il fuoco e bruciarono il cancello principale. Vedendo ciò, i restanti compagni presero le armi e si avviarono verso i ribelli. Sebbene fossero pochi di numero, i compagni combatterono valorosamente.

Sua Santità (aba) ha detto che continuerà a sottolineare questi incidenti in futuro.

Sua Santità (aba) ha nuovamente lanciato un appello per la preghiera, per gli ahmadi in Pakistan che stanno affrontando il peggioramento delle condizioni.

Preghiere funebri

Sua Santità (aba) ha detto che avrebbe offerto le preghiere funebri in assenza di quanto segue:

Maulvi Muhammad Najeeb Khan Sahib di Qadina, India, scomparso il 14 febbraio. Lascia la moglie e tre figli. Ha accettato l’Ahmadiyyat all’età di diciassette anni dopo aver letto La filosofia degli insegnamenti dell’Islam. Fu il primo della sua famiglia ad accettare l’Ahmadiyyat e, come risultato dei suoi sforzi, anche la sua famiglia in seguito accettò l’Ahmadiyyat. Quindi, sulla base di un sogno, decise di dedicare la sua vita al servizio dell’Islam e unirsi alla Jami’a Ahmadiyya. Era regolare nelle preghiere ed era molto pio. Ha lavorato diligentemente e con efficienza. Ha avuto l’opportunità di tradurre e recensire libri in malayalam. Sua Santità (aba) ha pregato affinché Allah elevi il suo rango in paradiso.

Nazir Ahmad Khadim Sahib, scomparso il 6 febbraio. Era uno scrittore e oratore molto abile, abilità che ha usato al servizio della fede sin dai tempi del college. Ha servito la Comunità sin dalla sua giovinezza a vario titolo. Sua Santità (aba) ha pregato affinché Allah lo tratti con misericordia e perdono e consenta alla sua progenie di mantenere viva l’eredità delle sue virtù.

Il Dottor Al Hajj Nana Mustafa Boateng Sahib del Ghana, deceduta il 17 febbraio. Era nato in una famiglia cristiana e in seguito ha accettato l’Islam Ahmadiyyat. Ha prestato servizio come autista, anche per il Presidente Nazionale della Comunità. In seguito, divenne un uomo d’affari ed ebbe molto successo, cosa che avrebbe sempre attribuito alle benedizioni di Allah, alle preghiere del Califfo e ai suoi sacrifici finanziari. Ha servito la Comunità a vario titolo. Gli sopravvivono tre mogli e tre figlie. Ha avuto un figlio che è morto negli ultimi anni. Era regolare nelle preghiere e nei contributi finanziari. Ha finanziato la costruzione di un’intera moschea da solo. Aveva anche una passione per la diffusione del messaggio dell’Islam Ahmadiyyat. Aveva un canale televisivo che avrebbe usato per questo scopo e si è rivelato di successo. Fece cose come riparare le strade che portavano a un ospedale a proprie spese e avrebbe anche assistito i missionari locali in vari modi a proprie spese. Aveva adottato molti bambini e si occupava della loro educazione e formazione morale. Sua Santità (aba) ha pregato affinché Allah lo tratti con misericordia e perdono e permetta ai suoi figli di mantenere viva l’eredità delle sue virtù.

Ghulam Nabi Sahib di Rabwah, scomparso il 2 febbraio. Ha servito la Comunità a vario titolo. Era regolare nell’offrire preghiere e recitare il Sacro Corano. Possedeva molte grandi qualità. Sua Santità (aba) ha pregato affinché Allah elevi il suo rango in paradiso.

Nota: Il riassunto non vuole sostituire il messaggio di Hazrat Khalifatul Masih V (aba). Ne considera i punti più salienti. Consigliamo dunque di prendervi il tempo necessario per ascoltare il messaggio del venerdì per beneficiare pienamente della guida illuminata di Hazoor Anwar (aba).

Alislam.it si assume la piena responsabilità per eventuali errori o problemi di comunicazione e la qualità della traduzione italiana di questa sinossi del messaggio del venerdì. La versione originale in inglese è disponibile su: Men of Excellence : Hazrat Uthman Ibn Affan (ra) (alislam.org)