Traduzione dell’Estratto del Sermone del venerdì da Hazrat Khalifatul Masih V (Che Allah lo abbia in gloria e lo benedica) del 21 ottobre 2022

Una grande vittoria per tutta l’umanità – Raccontando le benedizioni del tour statunitense del Califfo

Dopo aver recitato Tashahhud, Ta’awwuz e Surah al-Fatihah, Sua Santità, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) ha riferito che di recente ha visitato gli Stati Uniti d’America e per grazia di Allah questo tour è andato per il meglio.

Sua Santità (aba) ha affermato che i membri hanno ricevuto notizie tramite MTA e altri media elettronici, inclusi vari altri organi di informazione. Le benedizioni di Allah l’Onnipotente sono state viste in ogni momento durante questo tour, portando un impatto positivo non solo sugli Ahmadi, ma anche su altri. C’è stato un giovane che ha detto al suo amico che aveva dei dubbi sull’Ahmadiyyat e il Khilafat che erano stati completamente rimossi a causa di questo tour. Sua Santità (aba) ha detto che ci sono stati molti esempi simili a questo.

Amore e sincerità dei musulmani ahmadi negli Stati Uniti

Sua Santità (aba) ha detto che a Zion, Dallas e Bait-ur-Rahman, nel Maryland, c’è stato un gran numero di uomini, donne e bambini riuniti per la preghiera. Le emozioni ei sentimenti che hanno espresso mentre Sua Santità (aba) camminava da e verso la moschea indicavano chiaramente che avevano il vero amore per Khilafat nei loro cuori. La gente si metteva in fila per ore solo per entrare nella moschea per le preghiere. Questo indica chiaramente che per grazia di Allah queste persone amano la loro fede e il Khilafat. I bambini sono rimasti in fila dalle cinque alle sei ore perché ci sono stati anche vari controlli, ma nessuno si è lamentato. Un ospite a Zion ha anche commentato come tutto stesse filando liscio e, nonostante i vari controlli in atto, nessuno si è lamentato.

Sua Santità (aba) ha detto che i genitori di un bambino di 11 o 12 anni gli avevano detto che il loro figlio si sarebbe messo in fila ore prima delle preghiere, mentre non aveva mai prestato così tanta attenzione alle sue preghiere, prima di allora. Sua Santità (aba) ha detto di aver visto anche nei bambini il grande amore e la sincerità per il Khilafat. Sua Santità (aba) ha pregato perché questo fervore di preghiera, che era evidente, rimanga costante e che queste moschee rimangano sempre popolate.

Sua Santità (aba) ha detto che in un luogo mondano come l’America, la gente può pensare che non ci sia attenzione verso la fede; tuttavia, Sua Santità (aba) ha detto di aver visto il contrario negli Ahmadi che ha visto durante questo tour. Ad ogni fermata ci sarebbero più persone presenti del previsto. Infatti, al Bait-ur-Rahman nel Maryland, a volte i numeri superavano anche quelli della Convenzione Annuale (Jalsa Salana). Sua Santità (aba) ha pregato affinché Allah continui ad aumentare la sincerità e la devozione nei cuori di tutti gli Ahmadi.

 Sentimenti e impressioni degli ospiti

Sua Santità (aba) ha detto che avrebbe presentato i sentimenti di vari ospiti non ahmadi di questo tour.

Sua Santità (aba) ha citato il sindaco di Zion che ha affermato che era suo onore accogliere Sua Santità (aba) nella città Egli ha detto che il motto di Zion è “passato storico e futuro dinamico” e la moschea di Zion ne è l’esempio perfetto. Ha detto che con l’inaugurazione di questa nuova moschea, nutre grandi speranze per il futuro di questa città che è associata a questa moschea e alla Comunità Ahmadiyya. Il sindaco ha poi presentato a Sua Santità anche la chiave della città. Ha anche espresso che Sua Santità (aba) lo ha lasciato senza parole.

Sua Santità (aba) ha detto che il membro dell’Assemblea dell’Illinois l’on. Joyce Mason ha detto che Alexander Dowie ha cercato di stabilire una società teocratica; tuttavia, oggi Zion ospita persone di diversa estrazione incarnate da questa nuova moschea. Si è congratulata con la Comunità musulmana Ahmadiyya per questa grande vittoria.

Sua Santità (aba) ha citato Katrina Lantos che ha detto che è stato sorprendente sentire quanta attenzione ha raccolto il duello di preghiera nonostante il fatto che i media elettronici non esistessero in quel momento. Ha detto che l’istituzione di questa moschea mostra chiaramente chi è stato vittorioso nel duello di preghiera; tuttavia, questa non è stata solo una vittoria per la comunità musulmana Ahmadiyya ma per tutta l’umanità.

Sua Santità (aba) ha poi citato il dottor Craig Considine – un professore cristiano che ha scritto del Santo Profeta (sa) – il quale ha affermato di essere stato onorato di aver incontrato Sua Santità (aba) e di aver imparato molto sull’Islam dal discorso di Sua Santità (aba). Ha detto che il modo in cui Sua Santità (aba) ha parlato sul tema dell’Islam era facile da capire per ogni persona. Era anche presente per ascoltare il sermone del venerdì di Sua Santità (aba) e ha detto di non aver mai sentito un sermone come questo prima.

Sua Santità (aba) ha presentato i sentimenti di vari altri ospiti di Zion, inclusi funzionari eletti, insegnanti, operatori dei servizi di emergenza e altri che hanno espresso il loro timore reverenziale per Sua Santità (aba) e il messaggio che ha presentato, l’unità e l’armonia che ha promosso e il modo in cui ha presentato la storia di Zion e gli insegnamenti dell’Islam.

Sua Santità (aba) ha affermato che la moschea Baitul Ikram è stata inaugurata a Dallas e all’inaugurazione hanno partecipato 140 ospiti. Membro del consiglio comunale di Allen, Carl Clemencich ha presentato la chiave della città a Sua Santità (aba) e ha espresso il suo apprezzamento per il lavoro umanitario svolto dalla Comunità Musulmana Ahmadiyya. Ha detto che la città di Allen è stata fortunata che una comunità così pacifica e umanitaria si sia stabilita in questa città.

Sua Santità (aba) proseguito citando il Prof. Robert Hunt, Direttore del Dipartimento di Teologia Globale presso la Perkins School of Theology della Southern Methodist University, che ha ringraziato la Comunità Musulmana Ahmadiyya per aver invitato lui e i suoi colleghi. Ha apprezzato Sua Santità (aba) per aver promosso la libertà religiosa e il dialogo interreligioso.

Sua Santità (aba) ha poi citato il membro del Congresso repubblicano Hon Michael McCaul che ha affermato che la comunità Musulmana Ahmadiyya mostra come le fedi Abramitiche possono vivere insieme armoniosamente. Ha detto che stava leggendo il libro Gesù in India e che avrebbe condotto ulteriori ricerche. Ha appreso che si può imparare molto dalla Comunità Musulmana Ahmadiyya sulla pace, la gentilezza e l’amore. Ha apprezzato gli sforzi della Comunità Musulmana Ahmadiyya per diffondere la pace, stabilire l’unità e porre fine all’estremismo e alla povertà.

Sua Santità (aba) ha citato un ospite della North Presbytarian Church che ha affermato di non aver mai visto nessuno lottare tanto quanto Sua Santità (aba) per l’instaurazione della pace globale. Ha detto che se le persone ascoltassero questo discorso piuttosto che usurpare i diritti dei loro vicini e dei loro simili, allora la pace potrebbe sicuramente essere stabilita.Sua Santità (aba) ha presentato i commenti e i sentimenti di vari altri ospiti di Dallas che hanno espresso il loro apprezzamento per gli sforzi pacifici della Comunità Musulmana Ahmadiyya e l’impatto ispiratore del discorso di Sua Santità (aba), che ha mostrato come la vera pace, unità e mutuo amore possono essere stabiliti.

Sua Santità (aba) ha affermato che è stato inaugurato anche un complesso a Fort Worth, in Texas, dove è prevista la costruzione di una cupola e due minareti per trasformarla in una moschea. Sua Santità (aba) ha detto che è un buon edificio dove un giorno ha guidato le preghiere serali.

Sua Santità (aba) ha citato i sentimenti di un ospite di Fort Worth, il quale ha affermato che Sua Santità (aba) ha presentato un messaggio eccellente e ha particolarmente apprezzato il suo avvertimento secondo cui chiunque avesse preso parte a una guerra globale sarebbe stato sicuramente rovinato.

Raggiungimento e copertura di varie attività negli Stati Uniti

Sua Santità (aba) ha detto che c’era una mostra a Zion relativa al duello di preghiera. Sua Santità (aba) ha detto che il Messia Promesso (as) ha menzionato di conoscere 32 giornali che menzionavano il duello di preghiera, ma ha detto che era certo che ce ne fossero molti di più. Dopo ulteriori ricerche, la Comunità negli Stati Uniti ha trovato 128 ritagli di notizie in più dal momento del Messia Promesso, portando il totale a 160.

Sua Santità (aba) ha affermato che i media americani hanno anche coperto l’inaugurazione della moschea di Zion, inclusa l’Associated Press che ha scritto un articolo intitolato Due profeti e un duello di preghiera secolare ispira la moschea di Zion. Secondo il loro sito web, i suoi lettori sono circa la metà della popolazione mondiale. Questo articolo è stato pubblicato in 412 testate in 13 paesi, tra cui Washington Post, ABC News, Toronto Star, The Hill e molti altri importanti giornali.

Sua Santità (aba) ha affermato che 9 importanti giornali, 6 pubblicazioni online e stazioni radio in Canada hanno coperto anche l’inaugurazione della moschea a Zion. Questa inaugurazione è stata seguita anche nel Regno Unito, Sierra Leone, Taiwan, India, Hong Kong, Perù, Filippine, Sud Africa, Tanzania e Vietnam.

Sua Santità (aba) ha affermato che MTA Africa ha anche fornito una copertura in diretta per i discorsi di Sua Santità (aba) da Zion e Dallas. Sono stati inoltre preparati vari rapporti di notizie per i canali locali in diverse parti dell’Africa. Un nuovo convertito all’Ahmadiyyat dalla Sierra Leone ha detto che se avesse saputo del duello di preghiera con Alexander Dowie e della successiva vittoria del Messia Promesso (as), allora potrebbe essersi convertito 20 anni fa.

Sua Santità (aba) ha anche menzionato i suoi incontri con i nuovi Ahmadi e ha parlato di alcune delle lotte e delle opposizioni che hanno dovuto affrontare. Su richiesta di un nuovo convertito, si è svolta anche una cerimonia di iniziazione.

Sua Santità (aba) ha detto che per grazia di Allah, questo tour è stato inondato delle Sue benedizioni e ha pregato affinché le benedizioni di Allah continuino a piovere.

Nota: Il riassunto non vuole sostituire il messaggio di Hazrat Khalifatul Masih V (aba). Ne considera i punti più salienti. Consigliamo dunque di prendervi il tempo necessario per ascoltare il messaggio del venerdì per beneficiare pienamente della guida illuminata di Hazoor Anwar (aba).

Alislam.it si assume la piena responsabilità per eventuali errori o problemi di comunicazione e la qualità della traduzione italiana di questa sinossi del messaggio del venerdì. La versione originale in inglese è disponibile su: https://www.alislam.org/friday-sermon/2022-10-21.html