Messaggio speciale dalla guida mondiale della Comunità Musulmana Ahmadiyya

Traduzione dell’articolo di Review of Religion del 27 Marzo 2020

Sua Santità, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) ha pronunciato un messaggio speciale il 27 Marzo 2020 in luce delle correnti circostanze del mondo. Un riassunto del suo discorso segue qui sotto:

Sua Santità (aba) ha annunciato che per via dell’attuale diffusione del virus, i governi mondiali hanno imposto diverse restrizioni, compreso qui nel Regno Unito. Una di queste precauzioni è che le preghiere congregazionali non possono esser offerte in moschea, a meno che non vi siano pochi individui.

Ha inoltre aggiunto che il decreto in sé non sia molto chiaro e che la gente ne ha espresso svariate interpretazioni, dove alcuni dicono che solamente i famigliari stretti possono pregare assieme, mentre altri dicono che amici e vicini possono pregare incongregazione, ma pure in quel caso, una distanza di sicurezza andrebbe mantenuta come prescritto dal governo.

Sua Santità (aba) ha dichiarato che nel caso, in luce della situazione corrente, finché non ci sarà una ulteriore chiarezza in materia, la preghiera del venerdì non potrà essere offerta. Le persone sono abituate ad ascoltare il sermone del Khalifa ogni venerdì, in caso contrario le persone possono essere scoraggiate. Pertanto, dopo essersi consultato, ha deciso che, al posto del sermone del venerdì, avrebbe comunicato alla Comunità dal suo ufficio sotto forma di un messaggio.

Sua Santità (aba) ha quindi affermato che, come accennato in precedenza, oggi non verrà offerta la preghiera del venerdì, tuttavia i membri saranno informati dei metodi che saranno adottati in futuro, in particolare alla luce della situazione attuale. Dopo essersi consultato con giuristi competenti, una soluzione verrà trovata su cosa si può fare in futuro ed informare i membri della Comunità. In ogni caso i membri della Comunità dovrebbero offrire le loro preghiere congregazionali a casa.

Sua Santità (aba) ha affermato che in questi giorni Al-Hakam ha iniziato una serie su come le persone trascorrono il tempo durante la quarantena a casa, di cui tutti dovremmo beneficiare. Ha quindi sollecitato che si dovrebbe usare questo tempo per migliorare la propria vita domestica e lottare per migliorare la formazione morale dei propri figli. Inoltre, ha affermato che le famiglie dovrebbero guardare insieme i vari programmi MTA utili. Soprattutto, ha detto che dovremmo rivolgere la nostra attenzione alla preghiera e alla ricerca del perdono.

Sua Santità (aba) ha quindi citato una serie di Ahadith [tradizioni orali del Santo Profeta (sa)] riguardo a quando le Preghiere del venerdì possono essere temporaneamente differite. Ha anche detto che il Messia Promesso (as) ha affermato che durante una pandemia il popolo non dovrebbe riunirsi per la preghiera, al fine di fermarne la diffusione.

Infine, Sua Santità (aba) ha pregato affinché Dio Onnipotente potesse purificare il mondo da questa pandemia. Possa Allah Onnipotente consentire all’umanità di far valere i diritti reciproci e di riconoscere il loro Creatore.

Nota: Il riassunto non vuole sostituire il messaggio di Hazrat Khalifatul Masih V (aba). Ne considera i punti più salienti. Consigliamo dunque di prendervi il tempo necessario per ascoltare il messaggio del venerdì per beneficiare pienamente della guida illuminata di Hazoor Anwar (abfa).

Alislam.it si assume la piena responsabilità per eventuali errori o problemi di comunicazione e la qualità della traduzione italiana di questa sinossi del messaggio del venerdì. La versione originale in inglese è disponibile su: https://www.reviewofreligions.org/20636/special-message-by-the-worldwide-head-of-the-ahmadiyya-muslim-community/?fbclid=IwAR054Mm_JnWmnEH4l7J8smdIfjEmeAE-CFmAC-QApsrB0Z9JMcjbNWK4tLI