Hazrat Musleh MaMusleh Maud (ra): La Profezia e La Persona.
Traduzione dell’Estratto del Sermone del venerdì da Hazrat Khalifatul Masih V (Che Allah lo abbia in gloria e lo benedica) del 21 Febbraio 2020.
Il 21 Febbraio 2020, Hazrat Khalifatul Masih V (che Allah lo aiuti) ha pronunciato il Sermone del venerdì dalla moschea di Baitul Futuh, Londra, Regno Unito.
Dopo aver recitato il Tashahhud, Ta’awwuz e la Surah Al-Fatihah, Hazrat Khalifatul Masih V (aba) ha così espresso:
Il 20 di Febbraio è specialmente commemorato nella Comunità Musulmana Ahmadiyya in relazione alla profezia del Musleh Maud (Il Riformatore Promesso). Questa non è una celebrazione del suo compleanno; bensì è una celebrazione per l’adempimento di una grande profezia della nascita di un figlio maestoso, concesso al Messia Promesso (as) come segno contro gli oppositori.
Nel Sermone di oggi, presenterò alcuni estratti delle parole di Hazrat Musleh Maud (ra) riguardo a questa profezia.
Quindi Hazrat Khalifatul Masih V (aba) ha iniziato a leggere le parole dell’attuale profezia concessa al Messia Promesso (as).
Il Messia Promesso (as) afferma circa la profezia del Figlio Promesso:
“…Rallegrati dunque, poiché un figlio splendido e puro ti sarà conferito; riceverai un giovane irreprensibile che sarà del tuo stesso seme e della tua progenie. Un figlio bello e puro è in arrivo come tuo ospite. Il suo nome è Emmanuel ma anche Bashir. È stato rivestito con lo spirito di santità, ed è libero da qualunque impurità. Benedetto è colui che arriva dal cielo. Sarà accompagnato dalla grazia che con sé arriverà. Sarà contraddistinto da maestosità, grandezza e ricchezza. Verrà al mondo e sanerà molti dei suoi disordini tramite queste sue qualità Messianiche e tramite le benedizioni dello spirito di santità. Egli è la Parola di Allah per cui la misericordia e l’onore di Allah lo hanno equipaggiato con la Parola di Maestosità. Sarà estremamente intelligente e percettivo e sarà mite di cuore e verrà rifornito di conoscenza secolare e spirituale. Convertirà il tre in quattro (questo significato ancora non è stato chiarito). Oggi è lunedì, un lunedì benedetto. [Figlio, delizia del cuore, elevato nel rango, nobile. Una manifestazione del Primo e dell’Ultimo, una manifestazione del Vero e dell’Altissimo; come se Allah fosse disceso dal cielo.] Il suo avvento sarà estremamente benedetto e sarà una fonte di manifestazione della Divina Maestosità. Osserva la luce che arriva, consacrata da Dio con il profumo del Suo diletto. Verseremo il Nostro Spirito in lui ed egli sarà protetto sotto l’ombra di Dio. Crescerà rapidamente in statura e sarà mezzo di provvigione per il rilascio di coloro tenuti in schiavitù. La sua fama si spargerà ai confini del mondo e la gente ne riceverà le sue benedizioni. Verrà poi elevato al suo stato spirituale nei cieli. Questa è una questione decretata. Il Messia Promesso (as) compì una chillah [ovvero quaranta giorni di intense preghiere in isolamento], e successivamente ricevette questa rivelazione da Allah l’Eccelso.
Hazrat Musleh Maud (ra) spiegò che la profezia del figlio promesso è una profezia davvero speciale che fu conferita in Hoshiarpur dopo 40 giorni di preghiere in solitudine. Queste preghiere furono la culminazione di un periodo di immensa opposizione subita dal Messia Promesso (as) dopo che egli dichiarò di essere il Messia tanto atteso. Cercò un segnale da Dio per provare la sua veridicità ai suoi oppositori. È oltre la capacità umana quella di prevedere l’avvento della nascita di un figlio, che sarebbe stato in salute e ben capace e con una vita longeva. Questo segno doveva essere compiuto durante la vita del Messia Promesso (as) dopo che egli pregò per ricevere un segno per convincere gli avversari della sua epoca. Hazrat Musleh Maud (ra) afferma che quando nacque nel 1889, molti avversari che udirono di questa profezia erano ancora vivi e videro tale segno con i propri occhi. Pundit Lekhram era un estremo oppositore del Messia Promesso (as) e tramite questa profezia, Dio Onnipotente mostrò il Suo supporto per il Messia Promesso (as) contro i suoi opponenti.
Nel 1994, Hazrat Musleh Maud (ra) proclamò di essere il figlio promesso. Nella sua proclamazione, asserì che la chiara ed autentica evidenza della veridicità del Messia Promesso (as) fu adempiuta. Hazrat Musleh Maud (ra) spiegò che era un debole e fragile da giovane e che i dottori erano preoccupati che avesse la tubercolosi. Nonostante la sua fragile salute, visse per un lungo periodo di tempo, ed in ciò vi è una grande evidenza della realizzazione della grande profezia. Hazrat Musleh Maud (ra) inoltre spiegò che era troppo malato per ricevere un’educazione secolare significativa, ma che Dio Onnipotente inviò i Suoi angeli per conferire tale conoscenza del Sacro Corano in lui, in modo che nessuno potesse mai equivalergli. Hazrat Musleh Maud (ra) infine asserì di essere stato destinato ad essere trionfante nella sua missione per propagare il messaggio del Santo Profeta (sa) e del Sacro Corano ai confini del mondo ed assicurare che l’Islam prevalesse una volta per tutte su tutte le false religioni del mondo. Questa missione non fallirà, non importa quanto sia potente il nemico e quando sia forte il suo attacco!
Questo non era un annuncio ordinario come ho menzionato in precedenza, ogni giorno dei 52 anni di Califfato di Hazrat Musleh Maud (ra) sono una prova della gloria della sua profezia. Possa Allah L’Onnipotente permetterci di sforzarci nella pratica e nel perpetrare il messaggio dell’Islam ai confini del mondo e non semplicemente commemorando la Jalsa Musleh Maud. Vorrei inoltre citare alcune relazioni circa le imprese di Hazrat Musleh Maud (ra). I libri, le conferenze, e i discorsi di Hazrat Musleh Maud (ra) sono stati tutti pubblicati in una serie multivolume conosciuta come Anwar-ul-Uloom. Attualmente, 26 volumi di Anwar-ul-Uloom sono stati pubblicati, comprendenti un totale di 670 libri, conferenze e discorsi. Similarmente, 39 volumi di Khutbat-e-Mahmud sono stati pubblicati comprendenti tutti i sermoni enunciati a partire dal 1959, per un totale di 2367 sermoni. Ci sono 1071 pagine in Tafsir-e-Saghir e vi sono 10 volumi del Tafsir-e-Kabir che contengono il commentario di 59 capitoli del Sacro Corano. I commentari non pubblicati da Hazrat Musleh Maud (ra) sono stati composti in seguito da una Cellula Ricercatrice e consegnati alla Fondazione Fazl-e-Umar. Inoltre, anche i commentari del Sacro Corano di Hazrat Musleh Maud (ra), discorsi e scritti sono stati compilati. Possa Allah L’Onnipotente discendere migliaia di benedizioni su Hazrat Musleh Maud (ra) e possa Egli continuare ad elevare il suo stato. Così come questo figlio del Messia Promesso (as), Possa Egli instillare anche in noi la passione nei nostri cuori per la diffusione dell’Islam e renderci pronti a servire l’Islam.
Dopo la preghiera del venerdì, guiderò due preghiere funebri in assenza. La prima è della rispettabile Miriam Elizabeth Sahiba. Era la seconda moglie del rispettabile Malik Umar Ali Khokhar Sahib Raees Multan che servì anche come Amir di Multan. Passò a miglior vita all’età di 86 anni in un incidente: “Certamente ad Allah apparteniamo e ad Egli faremo ritorno”. Il funerale susseguente è di Jahid Faris, che è morto all’età di 12 anni: “Certamente ad Allah apparteniamo e ad Egli faremo ritorno.” Possa Allah L’Onnipotente elevare il suo stato e concedere pazienza, fermezza e forza a sua madre ed i suoi nonni materni.
Nota: Il riassunto non vuole sostituire il sermone del venerdì di Hazrat Khalifatul Masih V (aa). Ne considera solo alcuni punti. Consigliamo dunque di prendervi il tempo necessario per ascoltare il Sermone del venerdì per beneficiare pienamente della guida illuminata di Hazoor Anwar (aa).
Alislam.it si assume la piena responsabilità per eventuali errori o problemi di comunicazione e la qualità della traduzione italiana di questa sinossi del sermone del venerdì. La versione originale in inglese è disponibile su: https://www.alislam.org/friday-sermon/2020-02-21.html