Rivendicazioni e insegnamenti del Messia Promesso e Imam Mahdi (as).
Traduzione dell’Estratto del Sermone del venerdì da Hazrat Khalifatul Masih V (Che Allah lo abbia in gloria e lo benedica) del 20 Marzo 2020.
Il 20 Marzo 2020, Hazrat Khalifatul Masih V (che Allah lo aiuti) ha pronunciato il Sermone del venerdì dalla moschea Mubarak, Tilford, Regno Unito.
Dopo aver recitato il Tashahhud, Ta’awwuz e la Surah Al-Fatihah, Hazrat Khalifatul Masih V (aba) ha così espresso:
Nel Sermone di oggi Sua Santità (aba) ha annunciato che il 23 di Marzo, il Messia Promesso (as) prese formalmente la Bai’at [pegno di fedeltà] e fondò la Comunità Musulmana Ahmadiyya. Sua Santità ha detto che questo giorno è commemorato della Jama’at come il ‘Giorno del Messia Promesso’ e che diversi raduni sono tenuti nelle varie Jama’at intorno al mondo. Per via della pandemia in corso, probabilmente questi raggruppamenti non avranno luogo, pertanto, in aggiunta a questo sermone, diversi programmi andranno in onda su MTA, cui tutti gli Ahmadi sono invitati a seguire.
Sua Santità (aba) ha poi detto che il Messia Promesso (as) è giunto in completa sottomissione del Santo Profeta (sa) per promuovere la sua missione e diffondere il messaggio dell’Islam nel mondo.
Sua Santità (aba) ha affermato inoltre che avrebbe presentato degli estratti provenienti dagli scritti del Messia Promesso (as) che espongono le ragioni e gli obiettivi del suo avvento.
Sua Santità (aba) afferma che in uno dei suoi raduni, il Messia Promesso (as) disse: “Finalmente, lasciatemi chiarire che il mio avvento in quest’era non si limita solamente alla riforma dei soli Musulmani, ma sono giunto per riformare la gente di tutte e tre le religioni: Musulmani, Cristiani e Indù. Come Dio mi designò come il Messia Promesso per i Musulmani e i Cristiani, così io sono anche l’Avatar per gli Indù.”
Continuando a citare gli scritti del Messia Promesso (as), Sua Santità (aba) ha detto: “Per gli ultimi vent’anni circa, ho proclamato che, proprio come sono apparso nello spirito del Messia figlio di Maria (as), allo scopo di rimuovere i peccati che hanno riempito la terra, così sono venuto come Raja Krishna – uno dei più grandi Avatar delle fede Induista. In altre parole, io sono quella stessa persona per virtù di realtà spirituale. Non vi è alcuna fantasia o speculazione da parte mia. Il Dio dei cieli e della terra si è ha rivelato a me, non una ma innumerevoli volte, che per gli Indù io sono Krishna e per i Musulmani e i Cristiani io sono il Messia Promesso.”
Sua Santità (aba) ha poi proseguito dicendo che il Messia Promesso (as) avvertì che nessuno si sarebbe mai dovuto opporsi a colui che è stato commissionato da Dio Onnipotente e ha citato le sue seguenti parole: “Un’ammonitore è venuto al mondo, ma il mondo non lo ha accettato; tuttavia Dio lo accetterà e dimostrerà la sua veridicità con segni elevati.”
Infine, Sua Santità (aba) ha dichiarato che l’espansione della comunità in oltre 200 paesi nel mondo è essa stessa una testimonianza della Veridicità del Messia Promesso (as). Sua Santità (aba) ha pregato che Dio Onnipotente possa permettere a chiunque di contribuire verso il compimento della missione del Messia Promesso (as) e adempiere alle nostre responsabilità.
In luce della recente pandemia da Coronavirus, Sua Santità (aba) ha presentato alcune opinioni circa i commenti relativi allo scoppio della pandemia provenienti dal mondo secolare. Sua Santità (aba) ha citato Philip Johnston che ha pubblicato una rubrica sull’editoriale ‘The Telegraph’ e menzionato che uno dei film più popolari attualmente in streaming su Netflix è Contagion, che si basa sulla diffusione di un virus e i disperati tentativi che vengono messi in atto per controllare l’epidemia, la perdita dell’ordine sociale e infine la scoperta di un vaccino per fermare la sua propagazione. Il giornalista ha inoltre aggiunto che è sorprendente pensare che nell’arco di due settimane, il mondo sia stato capovolto sottosopra. Nel suo articolo, il giornalista conclude: “Quante volte abbiamo sentito la gente dire: ‘Tutto andrà bene, perché gli scienziati troveranno una via d’uscita’, sia esso riferito al cambiamento climatico o ad una pandemia? Stiamo per realizzare se questo ottimismo sia giustificato o meno. Se non lo fosse, allora forse dovrei tornare a frequentare la chiesa.” Sua Santità (aba) ha poi citato altri giornalisti con simili affermazioni.
Sua Santità ha riferito che il virus ha costretto il mondo a tornare a cercare Dio, tuttavia, solo l’Islam è in grado di presentare un Dio vero e vivente.
Sua Santità (aba) ha poi aggiunto che i governi ora hanno emesso misure restrittive. Dicendo che ognuno di noi deve aderire alle guide emanate dal proprio Governo. Gli anziani e coloro che sono vulnerabili in condizioni sottostanti devono prestare particolare attenzione. Gli anziani non devono lasciare le proprie abitazioni e questo è anche un consiglio dato dal Governo. Sua Santità ha annunciato che le preghiere del venerdì devono essere offerte nella propria moschea locale e che vedendo l’affluenza in moschea, pare che molti non lo abbiano ancora fatto. I dottori hanno consigliato che per rafforzare il sistema immunitario è necessario riposare ed assicurarsi di avere adeguate ore di sonno. Non bisognerebbe quindi rimanere svegli fino a tardi guardando film ecc., e così facendo tralasciare la preghiera del mattino. Conseguentemente, si andrebbe al lavoro con carenza di sonno, conducendo alla debolezza del proprio corpo.
Sua Santità (aba) ha poi sconsigliato di mangiare fuori e di evitare quei cibi che contengono conservanti, come le patatine, che sono particolarmente dannose per la salute. I dottori inoltre raccomandano di bere molta acqua, e di lavarsi le mani regolarmente. Sua Santità (aba) ha sottolineato di aver ricordato ai membri, già in precedenza, di osservare la pulizia e l’igiene in particolar modo.
Sua Santità (aba) ha infine espresso che l’ultima soluzione è la preghiera e che uno deve pregare per gli Ahmadi ed il mondo in generale. Possa Allah donare la cura a coloro che stanno soffrendo. Possa Allah permettere ad ogni Ahmadi di incrementare le loro fede e convinzione.
[Questo riassunto è stato preparato da The Review of Religions]Nota: Il riassunto non vuole sostituire il sermone del venerdì di Hazrat Khalifatul Masih V (aa). Ne considera solo alcuni punti. Consigliamo dunque di prendervi il tempo necessario per ascoltare il Sermone del venerdì per beneficiare pienamente della guida illuminata di Hazoor Anwar (aa).
Alislam.it si assume la piena responsabilità per eventuali errori o problemi di comunicazione e la qualità della traduzione italiana di questa sinossi del sermone del venerdì. La versione originale in inglese è disponibile su: https://www.reviewofreligions.org/20299/claims-teachings-of-the-promised-messiah-imam-mahdi/